商品列表 規則列表 背景列表 畫師列表 人在線 回頁首
~完全免費的中文效果/QA/背景卡表,記得好好收藏小站喔~

Battle Spirits 非官方繁體網站©

最新工作報告:電腦版及手機版全新設計已經完成。較舊的文章正在修改以符合最新設計格式。
[背景]《露琪爾的私語》~中文卡表©
Battle Spirits 卡牌背景 2014年09月01日(Mon) 21時51分 0篇留言

作者:暗之引導者露琪爾(闇の導き手ルチル)


背景故事主要人物:
暗之引導者露琪爾

P14-X05 闇の導き手ルチル

(「是嗎……。今天會有很多人來啊……,我也得比平常更加努力才行呢……」)

  • 簡介
    格崙的女同行者,經常感到疲倦。

七月

BS19-006 ケファレダガー
龍血氣方剛……。
表示不太願意協助……。
-露琪爾的七月私語之一-
BS19-008 デス・マトック
龍決鬥的大地……,紅之國……。
-露琪爾的七月私語之一-
BS20-003 ハルパードニクス
面對膨脹的巖漿,龍表現得緊張不安……。
好像終於有危機感……。太遲鈍了……。
-露琪爾的七月私語之二-
SD17-001 ピナコチャザウルス
用巖石堵住巖漿……。
為了找尋劍……。為了讓恐龍們避難……。
-露琪爾的七月私語之三-
SD17-007 プテラスラッシャー
被巖漿吞噬的話就完蛋了……。
即使想找到劍,但速度太快……。反而難以找尋……。
-露琪爾的七月私語之四-
BS22-001 ビストジャザウルス
敵人撤退了……。劍與素材也找到了……。
問題是巖漿的逼進……。完全沒有停止……。
-露琪爾的七月私語之五-

八月

BS19-013 ダーク・デモボーン
空無一物的無盡大地……,現在到達滅紫之國……。
-露琪爾的八月私語之一-
P13-02 ダーク・リブリーパー
在這個世界,光與暗在爭鬥中……。
這是,從世界發生異變的那天開始……。
-露琪爾的八月私語之一-
BS22-015 ミイラ・ファント
久違的城堡……。誰也不在……。去了哪……。
-露琪爾的八月私語之五-

九月

BS19-024 ダーク・マッハジー
狂暴化的生物……。黑色的鐵球……。出現時一定會一起……。
-露琪爾的九月私語之一-
BS19-025 ダーク・ディオマンティス
暗綠之國……混入黑暗中的漆黑昆蟲們的魔法森林……。
-露琪爾的九月私語之一-
BS20-021 ヤゴイソバナ
昆蟲們失控了……。無法阻止……。
聯絡各國……。
-露琪爾的九月私語之三-
BS21-022 水蟲ゲングラス
為了侵略其他國家而前進的蟲、蟲、蟲……。
我們也感到危險而退避……。
-露琪爾的九月私語之四-

十月

SD11-008 ワイズ・モンキー
為了同行的人,必須前往各國,被迫接下麻煩的事……。
-露琪爾的十月私語之一-
SD11-009 猟機獣シルバー・ジャッカル
進入白亞之國後,這裡非常寒冷以及黑暗,使我很不自在……。
-露琪爾的十月私語之二-
SD11-004 ライノゴルド
明明修復了的寶劍消失了……。究竟發生什麼事……。
-露琪爾的十月私語之四-
BS19-037 アーマー・フィッシュ
發現奪取劍的人……逃走了……。
-露琪爾的十月私語之五-
BS19-039 ペガシオーネ
全靠劍聖才能成功地奪回劍……。
犯人仍在逃亡中……。
-露琪爾的十月私語之五-

十一月

BS19-051 凶獣コントン
黃銅之國……。因為野獸們的內亂,至今仍未能入國……。
-露琪爾的十一月私語之一-
BS21-038 ボジャノーイ
成功潛入黃銅之國……。
現在,黃銅與暗綠兩大勢力正在交戰中……。
-露琪爾的十一月私語之五-
BS22-042 ハーピーガール
國家崩壞了……。連野獸也被牽連當中……。
全部都消失了……。
-露琪爾的十一月私語之六-

十二月

BS19-058 クラーメン
佈滿異性生物的混沌之國……這是深藍之國……。
-露琪爾的十二月私語之一-
BS20-049 カモオネ
明明在海中的劍與素材……。找不到……。
被沖到其他地方了……?
-露琪爾的十二月私語之二-
BS21-053 星喰いのヤシガニド
逐漸消失的大海……。大海的居民接二連三倒下……。
-露琪爾的十二月私語之四-

後記

BS23-001 扇剣竜ディメトロン
在大崩壞後……。我看到了……。是黑色的寶玉……。
那是雙龍的瞳孔。
撕裂與監視世界……。
-露琪爾的私語後記-
BS23-014 ボーン・セーラス
貴族以及骸骨都消失了……。完全沒有現身……。
但終有一天……。神出鬼沒,就是指他們了……。
-露琪爾的私語後記-
BS23-020 ヨロイバッタ
沒統帥……。為了找繼承者苦不堪言……。好麻煩……。
那隻細小的幼蟲可以嗎?……。不能?……。
-露琪爾的私語後記-
BS23-028 アナグパンツァー
為了重建搬運物資……。大家都很努力……。
我也要努力……。偶爾呢……。
-露琪爾的私語後記-
BS23-045 水竜神ガルグイオス
失去居處的野獸們……。天使向牠們招收……。
拯救?……。還是新的跑腿?……。
-露琪爾的私語後記-
BS23-047 ミゴー
終於發現大海……。牠們也很高興……。
雖然看不到表情……。應該很高興……。
-露琪爾的私語後記-


附錄 日本陰陽曆的月份代號(下)


文月就是七月,意思是書信往來的月,也許正在你焦急等待之時會有信來。
葉月就是八月,意思是離家出門,因為對於日本人來說這是一個傳統的旅遊季節。
長月就是九月,意思是夜長的月,可能是因為從這個時侯開始夜晚將會變得漫長。
神無月就是十月,意思是神仙離開的月,神有月的意思是神仙回來的月。据說這是因為在這段時間里,日本各地的各路神仙都會聚集到出雲這個地方來開會。
霜月就是十一月,意思是結霜的月,因為從這個季節開始天氣會逐漸變得寒冷。
師走就是十二月,意思是連平時很悠閑的老師都會變得繁忙。這反映出在新的一年到來之前,大家都會忙於疇集錢財和還清欠債的習慣。
===©凌零===
本文留言版
發表留言
名字:
標題:


主頁
小站作者

原作者:凌零(00)
Battle Spirits 業餘翻譯作者,喜愛高達、寵物小精靈的香港人。
ガンダム、ポケモン、バトスピ好きの香港人。
日本語の翻訳素人、どうぞよろしくお願いします。

作者最新動態

↓~最新資訊~↓

公元日曆

~慧眼看日本~

(UNIQLO CALENDAR全力贊助)

卡鬥士最新留言
文章類別
總點擊次數

~感謝閣下光臨本博客~

實用外部連結
動畫聲優專頁

  • 諏訪部順一
  • 緑川光
  • 堀江由衣
  • 福山潤
  • 宮野真守
  • 中村悠一
  • 藤田咲
  • 立花慎之介
  • 阪口大助
  • 杉田智和
  • 遠藤綾
  • 菅沼久義
  • 山下七海
  • 山下誠一郎