商品列表 規則列表 背景列表 畫師列表 人在線 回頁首
~完全免費的中文效果/QA/背景卡表,記得好好收藏小站喔~

Battle Spirits 非官方繁體網站©

最新工作報告:電腦版及手機版全新設計已經完成。較舊的文章正在修改以符合最新設計格式。
[背景]《異界見聞錄》千選名勝~中文卡表©
Battle Spirits 卡牌背景 2015年09月22日(Tue) 22時49分 0篇留言

作者:流浪者羅洛(放浪者ロロ)


背景故事主要人物:

流浪者羅洛
(我要把所見所聞全部記錄下來。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》序文-)

序文

PB13-05 グランド・オブ・ロロ
希望你能滿意如今這個名為羅洛大陸的世界。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝序文-

名勝001~099

BS02-077 決闘台地(The Plateau of Duel)
偉大的覺醒之地。
那個如傳說中的敵人在這裡敗北,英雄在這裡化身成龍。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝003-
BSC05-017 古の魔王城(The Old Devil's Castle)
過去君臨於冥界的魔王居城。
現在已經對外公開,可以隨意遊覽。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝004-
BS03-108 鋼に覆われた高空(The High Sky Covered by Metal)
因為異界之門而變了質的天空。
充滿人工的氣氛,不禁讓人聯想起昂貴的舞台擺設。值得一看。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝006-
BS02-085 トパーズの流星(The Topaz Meteor)
只要天晴,在特定月份中的特定時間裡必定可以看見這些流行。
據說看過一千次後就會成為富翁了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝007-
BS01-106 隠されたる賢者の樹(The Hermit Wise Tree)
自森林創世開始就一直存在的賢者之樹。
口述關於世界樹的秘密。
時至如今,它能免遭大公爵的毒手嗎?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝008-
BS06-090 名誉ある御前試合(The Honorable Fight)
據說,一角之主在這個會場偷偷觀戰。
去會場觀戰時,說不定會看到他。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝009-
BS01-099 百識の谷(The Canyon Where Sage lives)
山谷中刻劃着大量壁畫,就像一幅巨大畫卷。
某族把世界的歷史完整地刻錄於此地。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝013-
BS13-064 蛇教徒の宮殿(The Palace of Snake Believers)
在崩潰的世界中唯一留下來的,是聚集全部智慧的蛇之宮殿。
雖然通往該處的路很崎嶇,但有事想知道的人不妨去看一次?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝014-
BS02-082 生み出される尖兵(The Artifact Plant)
壞掉而且被固定了的異界之門。
雖然很罕見,但太接近的話會很危險。
因為身體會出現變化。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝016-
BS04-084 奇跡の丘(The Miraculous Hill)
彩虹王國中的,彩虹的起點。
在天使們聚集的地方就算是白晝也像黑夜那樣,可以看到星星在閃閃發亮。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝017-
BS07-059 大風車の丘(The Hill of Big Windmill)
這個世界的引路人的故鄉。
強風使聽覺變得遲鈍,自然說話就變得大聲起來了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝018-
BS03-102 無法者の荒野(The Outlaw Wasteland)
無名的勇者們長眠的地方。
現在已成為恐龍們的勢力範圍。
昔日曾經是戰場嗎?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝023-
BS01-112 千年雪の尖塔(The Castle of Eternal Snow)
殘留在那片大地的希望之一。
向敲打玻璃般的清晰聲音響徹四周。
把所有侵略擊退。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝026-
BS10-091 シャボンの湖畔(The Lakeside with Soap bubbles)
在故鄉,像蟹噴出來的發臭且醜陋的泡沫,從湖面流至街上去了。
在如此可愛的景色面前,我竟然想起故鄉,是因為我有已經回不去的感覺呢。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝027-
BS09-059 翡翠の社(The Jade Shrine)
祭祀創造各個森林的精靈們的神社。
據說其實每個森林中都有很多神社,建築模式也是各式各樣。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝028-
BS03-115 崩壊する戦線(The Collapse of Battie Line)
團體格鬥競技生還戰「自由搏擊」。
這裡就是比賽場上。
在這個競技大會中,總會出現讓人激動狂熱的意外賽果。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝029-
BS17-071 開かれた岩扉(The Opened Rock Door)
投擲島嶼的巨人封印的門。
雖然封印已經被解開,但卻沒有什麼很大的災害。
說實話這個世界危險的地方本來就已經有很多。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝029-
BS09-055 転生の谷(The Reincarnation Valley)
自知死期不遠的恐龍們前往的山谷。
在那裡死去的人會獲得新生命重生。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝030-
BS10-080 炎の結晶石(The Flame Crystal)
Spirit是力量在空間集結後誕生的不可思議生命體。
在我遇上誕生瞬間的地方,有一塊巨大而美麗的石頭。
好運的話,說不定誰都可以親歷誕生的瞬間。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝033-
BS07-056 隕石落下地点(The Fall of Meteorite)
傳說中龍星落下的地方。
雖然是大災害中心,但真正厲害的東西還在後頭。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝035-
BS14-076 五芒星の城(The Pentagram Castle)
親蛇派這種立場罕見的舊貴族擁有的城堡。
據說那些蛇出入頻繁,是知識的寶庫。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝040-
BS18-063 魂の海塔(The Spirit Tower in the Sea)
千選名勝選出的,「百大毛骨悚然」……。
這座塔就讓我有了這個想法。真是毛骨悚然。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝042-
BS03-105 暗礁海域(The Dark Reef Sea Area)
相信是魔界的人最初降落的海峽。
他們是來自大海的另一端,還是從其他地方來的疑問至今也沒有定論。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝044-
BS09-057 影潜む時計台(The ShadowHidingClockTower)
這個本應是不會毀壞或活動的時鐘。
但有時卻會向與正常相反的方向移動。
據說那個時候,一定會有人死去。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝044-
BS15-061 幼竜の揺り籠(The Cradle of Baby Dragon)
Spirit是沒有母親的。卻是由力量化為結晶誕生。
那麼,這個世界的蛋又是怎樣來的呢?
這真是一個複雜的謎題啊。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝053-
BS05-058 打ち棄てられた処刑場(The Remain of Scaffold)
魔王統治這個世界之前,舊統治者每天都會觀看行刑表演。
現在與昔日,我真不知道哪一方才算比較和平。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝054-
BS10-090 空中珊瑚礁(The Coral Reef in Sky)
在天空中舞動的魚住處。
對牠們來說,天空才是大海的這種事也並非無法想象。
但對珊瑚們來說竟然也是一樣,讓人相當驚訝。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝056-
BS03-106 深緑の樹海(The Sea of Trees in Dark Green)
位於森林的最深處,被稱為長老的人聚集在這裡。
在舉行集會時,森林以外的生物不能接近。
青苔猶如絨毯一樣的這裡是一個美麗神秘的地方。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝058-
BS14-088 青玉の巨大迷宮(The Sapphire Huge Labyrinth)
直至上回的競技會是仍存在迷宮競技會場。
由於大家忘記了當初的目的,破壞墻壁前進,因此迷宮競技被廢止,取而代之是粉碎競技。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝059-
BS02-083 鏡の回廊(The Corridor of Mirrors)
影像無限地相連的奇妙空間。
僅僅只有1條路卻讓人產生迷路的感覺。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝062-
BS15-067 雪の結晶樹(The Snow Crystal Tree)
冰之魔女製造出來的建築物。
那位魔女也不復存在了,記錄也因戰禍丟失了。
到底有著什麼意義,誰也不知道。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝066-
BS09-063 花の宮殿(The Flower Palace)
名副其實用花砌成的宮殿。
說「夢幻」這個詞語是為這宮殿而設也不為過吧。
使人心情輕快。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝070-
BS06-087 夢中漂う桃幻郷(The Phantom Paradise)
位於彩虹前方的夢幻之鄉。
以最初發現鑰匙的地方而享負盛名。
身處當中時會有一種醉酒般的感覺。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝071-
BS07-063 秘密の花園(The SecretFlower Garden)
妖精們的宴會絕對有一看的必要……。
因為國家已經滅亡,過去的景象可能已經不復存在了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝075-
BS02-087 封印された魔導書(The Sealed Spellbook)
企鵝之國代代相傳的魔導書。
放在城堡的大廳之中,但誰也不能閱讀內容。
……據說實物已經被盜走並替換為仿製品。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝077-
BS06-081 賢者の樹の実(The Fruit of Wise Tree)
最初被誤以為是世界樹果實的替代品。
很酸澀,酸至極點。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝081-
BS05-060 茨の決戦地(The Thorny Colosseum)
長老們用來對抗殼人而準備的最後防線。
由於凱撒亞瑟的出現而被放棄了。
要阻止巨型的身軀,光靠這裡根本不能成功。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝085-
BS08-059 聖なる柱状彫刻(The Sacred Totem Pole)
過去為了指明世界樹的方位設下的東西。
後來因為出現各式各樣的贗品,使意義蕩然無存。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝088-
BS16-071 海の主を祭る島(The Island of Ocean Master)
一瞬間,讓人以為闖入了紅屬性世界,海之龍族的住處。
想要來到這裡的話、就得使用比自己大的生物。
就算犧牲也在所難免。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝090-
BS03-114 サファイアの城壁(The Rampart of Sapphire)
競技會的主辦地,中央之國的城堡。
由此可見該國讓人驚嘆的財力以及技術。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝091-
BS10-095 俊星流れるコロッセオ(The Colosseum with the Speed Star)
舉行速度系競賽的競技場。
明明說是速度系,但卻不知何解有肉搏戰,那就是這個世界的競技風格。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝092-
BS12-072 海賊王の秘宝島(The Pirate King's Treasure Island)
充滿夢想、浪漫以及驚險的傳說島嶼。
雖然誰也想去,但要找到那個島是很困難的。
在找尋島嶼之餘,還可以找尋寶物。一石二鳥?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝095-
BS08-065 五行寺院(The Gogyo Temple)
東之國的冠軍訓練機構。
看上去好像只是一座普通的寺院,但裡頭的傢伙卻不得了。
這裡曾訓練出數屆競技大會的冠軍。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝099-

名勝103~199

SD01-027 溶岩の大瀑布(The Big Lavafall)
恐龍與龍人最初展開戰爭時,在龍人的實驗下產生出這樣的地形。
以前雖然是火山,但現在卻變成了這個樣子。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝103-
BS04-078 魔影街(The Devil Shadow street)
全部人都已逃跑了,街道變成廢墟。
只有他們逃跑時留下的影子仍然棲息在這裡。
據說這個街道的旅行者也會消失而剩下影子。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝104-
BS05-062 永久氷殿(The Eternal Glacier Palace)
冰之魔女的住所。
歌姬們變成那樣子,其實是遭到魔女的詛咒。
但如今已經成為世界的王牌……真是諷刺。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝106-
SD02-012 天の城門(The Heaven's Door)
由7把鑰匙打開的門。打開門後出現的是……。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝107-
BS07-060 爪牙の奇岩遺跡(The Ruins of Strange Shaped Rocks)
百獸們尊崇的聖地。
想要進入,就必須得到王的許可。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝108-
BS09-065 名工集いし大工房(The Great Workshop of the Meisters)
北之國全力經營的工場,北之國的第2都市。
集結這世界最頂尖造兵技術的計劃都市。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝109-
BS14-074 千識の渓谷(The Thousand Knowledge Canyon)
死去的龍靈魂棲息的溪谷。
穿過溪谷時,會聽到各種意見。
但據說意見太多了,結果反而不知道他們在說什麼。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝113-
BS07-057 腐りゆく湖沼(The Decayed Swamp)
虛無之神出現的地方。
看起來原本應該是一片乾枯的原野,現在已經面目全非了。
要到訪這裡,首先要躲避瘴氣。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝114-
BS01-107 命の果実(The Fruit of Life)
傳說吃了世界樹的果實,並付出代價就能得到長生不老。
要付出的代價到底是什麼呢?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝118-
BS05-066 天焦がす大聖火(The Sacred Torch scorched the Sky)
競技場的聖火,永遠燃燒而不會熄滅。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝119-
BS09-056 星創られし場所(The Star Creation Place)
某條龍懷著巨大力量重生的地方。
自從那一刻開始,這裡成為了龍人們的聖地。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝123-
BS01-110 時止まりの氷原(The Timeless Ice Field)
永遠不會融化的冰原。
出奇地並不寒冷。
經歷侵略的結果,就是讓冰變得不像冰。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝126-
BS08-064 鳳翼の聖剣(The PhoenixCalibur)
企鵝之國代代相傳的寶劍。順帶一說就連皇帝也無法把它拔出。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝127-
BS10-083 魔星輝く古戦場(The Historic Battlefield of Evil Star)
舊統治者中最後的大人物,被第6魔將打倒的古戰場。
還有,這裡也是那個魔將被虛無之神殺死的土地。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝140-
BS16-063 釣魂台(The Soul Fishing Place)
在這垂釣的聖地中築起的釣台。
但是,這裡所釣的並不是魚。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝141-
BS15-063 吊られた古城(The Hanged of Old Castle)
舊統治者們當中,有各種各樣既奇怪又有趣的傢伙。
當中有一座極為稀奇的城堡。
平常就這樣倒立著的生活真是嶄新的生活風格。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝142-
SD01-028 呪われし神殿(The Cursed Shrine)
自願的人類,皈依魔族的地方。
換言之,他們的靈魂會被抽走。
如果我沒吃下那個果實的話不知道會變成怎樣。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝144-
BS14-078 幽鬼集う廃都(The Wraith's Ruins)
被第二個出現的魔界七將破壞的都市。
雖然所有財寶都原封不動放在那裡,但由於害怕詛咒,因此誰也不敢接近。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝145-
BS11-062 オールトの竜巣(The Oort Dragon's Nest)
星龍作為居所的巨大龍捲雲。它的體積足以吞噬一個城市。
包含戰力上的魅力,即使從遠處看來也相當壯觀。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝153-
BS08-057 赤き砂の座(The Red Sand Glass)
據說那一粒粒的紅砂是由人的靈魂形成,不可思議的沙漏,恐怖得讓我不敢直視。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝154-
BS02-086 螺旋の塔(The Spiral Tower)
位於妖精之國邊境的塔。
據說以前曾用作監獄。
但現在已經是一片廢墟……。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝157-
SD01-030 豊穣の大地(The Earth of Fertillity)
殼人生活之地另一邊的廣闊大地。
雖說是個讓人憧憬的地方,但據說空氣混雜著毒氣。
……雖然可能是為免外人搗亂虛構出來的謊話。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝158-
BS16-072 二つの川に挟まれた王国(The Kingdom between Two Rivers)
投靠虛神背叛世界,但最後遭到了滅亡。
這是因果報應的典型例子。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝159-
BS14-082 五角形の砦(The Pentagon Stronghold)
被設置在邊境區域的城寨。
從城都退避時,讓人不知道該逃避至千年雪之塔還是這個寨。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝162-
BS10-089 月照す氷結湖(The Freezing Lake with the Moonlight)
被侵略者弄至停止不動的湖。
在此可以見到生命根源的力量與圖畫一樣的人工美結合起來的美感。
雖然這種想法有點輕率,但真的很美。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝165-
BS04-083 鋼葉の樹林(The Steel Forest)
在侵略者們的影響下,樹木變成鋼鐵。
風吹起時,交錯的鋼葉互相碰撞,彷彿響起無數的銀鈴。必聽之選。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝166-
BS03-112 トランプの王国(The Kingdom of Cards)
撲克之國的王宮,用可愛一詞就能概括。
當然說出來會很失禮的,還是留在心中吧。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝170-
BS03-111 子供部屋 午前0時(The Child's Room in Midnight)
據說在撲克牌王宮內,對客人的最高禮遇,就是模仿玩具。
在午夜12時解除停止,開始正常地活動。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝171-
BS10-085 浮遊する岩塊(The Floating Rock)
每10個月就會來一次。就算明知不會掉下來,仍會很在意。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝181-
BS06-079 神葉樹の森(The Forest of Sacred Conifer)
位於大帝森林以及世界樹森林之間。
抵禦虛無軍團侵略時發揮出作用。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝182-
BS04-080 旋風渦巻く渓谷(The Whirlwind Ravine)
吹拂世界樹森林的風的起源。
說不定與世界樹佈滿的濃霧的事有關。
要到訪這裡,一定要帶備救生索才不會被吹飛。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝185-
BSC05-018 動かざる山の本陣(The Immovable Headquarters)
像山一樣的虎之據點。
只要踏進一步,從那裡釋出的緊張感,會使全身動彈不得。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝188-
BS04-086 古代闘技場(The Ancient Arena)
這個遺跡由於荒廢而已經沒有觀光客的到來。
只隱約留下昔日激戰的傷痕。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝190-
BS06-089 鎖縛の武舞台(The Battlefield enclosed by the Chains)
在奧林匹克戰鬥中很罕見,徒手競技的會場。
如果擊斃對手就會落敗。
這就是這個世界對勇者們的苛刻規則。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝191-
BS07-065 造兵工房(The Golem Factory)
在大會後聲名大噪的東方造兵技師哥維茲。
雖然是生產出初代優勝者的工房,但後來給世人的災厄也備受指責。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝195-
BS13-071 巨人港(The Port of Giants)
位於南之國的巨大港口。
我不斷躲避崩塌,從這裡出發前往最後的島嶼。
它的規模太大了,我心裡覺得這完全不像一個港口。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝199-

名勝203~299

BS10-081 戦星燃ゆる渓谷(The Burning Battle Star Canyon)
紅色世界有很多山谷。
使人兩腿發軟的山谷,充滿歷史味道的山谷,散發神秘感的山谷……
當中也有美得使人嘆息得山谷。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝203-
BS09-058 魔本収められし書架(The Grimoire Bookshelf)
蛇在古代記述的禁書。
雖然內容充滿謎團,但沒手的蛇怎樣寫這本書更加是一個謎。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝204-
BS03-109 極光の大地(The Earth of Aurora)
被歌聲吸引的極光。
漂亮地搖曳的光芒,也是對抗異界的防護牆。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝206-
BS06-085 混迷する魔法実験場(The Chaotic Magic Laboratory)
嘗試研究複製鑰匙這個荒唐計劃的企鵝王國設施。
計劃能否順利進行是個永遠的秘密。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝207-
BS04-088 栄光の表彰台(The Victory Stand of the Glory)
競技比賽結束後,大會會在全體參賽者中選出最優秀的選手。
被選中的人會這個台上,獲得「一角之主」的表彰。
這裡是全部選手都憧憬的地方。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝209-
BS14-075 焔竜の城塞都市(The Fortified City of Flame Dragon)
在龍當中擁有極大勢力的焰龍其中一個大本營。
據說那塊極具特色的巖石,昔日曾經是巨大的古龍。
龍竟然變成城堡飛翔,實在讓人難以置信。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝213-
BS04-085 魔力満ちる泉(The Spring of Full Magical Powers)
位於撲克牌王國的水泉,由魔法王國的人製作。
因為魔力的緣故,泉水變得十分甘甜冰涼美味。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝217-
SD03-014 オリンスピア競技場(The Olymspia Stadium)
競技會中唯一禁止戰鬥的陸上競技,就在這個會場舉行。
雖然競技者不會戰鬥,但這裡出名在觀眾們會打成一團。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝219-)
BS01-098 燃えさかる戦場(The Burning Battlefield)
龍人與恐龍最初發起戰爭的戰場。
如今戰場上仍充斥著血腥味,甚至把我的心推向戰鬥。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝223-
BS01-104 千本槍の古戦場(The Historic Battlefield of the Cursed)
對魔界貴族做出既是最初也是最後的大反擊。
結果是……從現在的情況大概可以推測得到。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝224-
BS12-068 光の聖剣(The Light Sacred Sword)
不知道製作給誰用,連目的以及製作者都不明的寶劍。
據說它象徵生命、黎明、正面……等等光輝的力量。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝226-
BS11-070 彷徨う無重力島(The Drifting Zero Gravity Island)
在這浮空島的四周,可以讓人在空中暢泳。
雖然不會溺水,但必須小心,離它太遠會掉下去。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝227-
BS08-060 無限蟻の地底都市(The Anthill of The Earth)
長老們也不知到,這是蟻群的新居。
無論是繁殖力,還是勞動力都十分出眾。
勞動中的蟻群是不會襲擊人的所以還算安全。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝228-
BS03-116 英雄の喪失(The Loss of Heroes)
這是那位在第1屆競技會中,最優秀選手的墓碑。
據說他得到由『一角之主』親自埋葬的榮譽。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝229-
BS02-076 太古の断層(The Ancient Fault)
讓人想起幾許風霜的地層。
在地底可以看見恐龍的化石。
牠們幾萬年來都以相同姿態君臨於此。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝230-
BS06-074 紅玉の火山弾(The Ruby Volcanic Bonbs)
恐龍們其中一個大本營。與暗殺者激鬥的地方。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝232-
BS08-056 太陽石の神殿(The Sunstone Shrine)
龍人們為崇拜的星龍建造的神殿。比想像中的還要大3倍啊。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝233-
BS16-064 宙吊りの五行山(The Hanged Gogyo Mountain)
不知道是誰因為什麼原因製作出來,紫屬性世界的七大謎題名勝之一。
只有這裡的重力是逆向的,就算把山反轉過來也可以。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝240-
SD01-029 蠢く地下墓地(The Wriggle Catacomb)
據說是以前某位地位相當高的墓地。
夜晚變得相當危險,白天才來參觀吧。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝241-
BS06-077 冥府の深淵(The Depths of the NetherWorld)
昔日魔族們通往魔界的道路。
雖然嘗試再度打開,但已經打不開了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝244-
BS11-064 闇の聖剣(The Dark Sacred Sword)
這是一把不知道為誰製作,有什麼目的,也不知道製作者的寶劍。
據說它象徵死亡,黑夜,負極……等的黑暗力量。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝254-
BS01-113 侵食されゆく銀世界(The Invaded Silver Snow)
經歷侵略的地方,漸漸變得像在木板塗上漆料,與紙糊佈景板一樣。
閃耀着銀色光輝。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝256-
BS10-096 最後の優勝旗(The Final Championship Flag)
由一角之主頒贈的巨大榮譽以及勝者之證。
它會交至在所有競技中最優秀的選手。
……本應是這樣,但競技會中止。獎賞懸空了。
雖然很像得到,但體積對我來說有點太大了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝259-
BS08-061 共鳴する音叉の塔(The Resonant Tuning Fork Tower)
頂端部位分成了兩邊的塔。
貌似是用來增幅那彼方響徹的歌姬聲,然後再響徹於世界各地。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝266-
BS07-064 聖なる命の泉(The Healing Fountain)
虹之國的前方,有一個聚集天使的泉源。
在那裡吸入清淨空氣,身體彷彿充滿了活力。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝270-
BS16-069 セブンブリッジ(The Seven Bridge)
撲克之國的設計師,因嚮往虹之國而建造的橋。
雖然這不是真正的彩虹之橋,但論可愛的話可絕不比真正的差。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝271-
BS15-070 風吹くロリポップ高地(The Blowing Lollipop Uplands)
當我還是孩童時,誰也曾經夢想過的景色就在這裡。
夢想過多的話對小孩可是不好的。
真的讓人流連忘返啊,不過要等長大後才能來呢。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝277-
BS09-060 緑翼の大樹(TheGreenBigTree)
在森林中最長壽的大樹。
最初好像被誤以為是世界樹。
它非常靈驗,砍不斷、折不斷、燒不斷。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝280-
BS04-081 強者統べる大地(The Strong-Dominated Earth)
其實我沒有去過這個地方……
j森林中的搗亂者就是來自這裡。
諷刺的是當我離開這個世界後,才知道他們真正的身份。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝281-
BS03-107 果て無き地平線(The Endless Horizon)
海格力斯的領地。
要是被他們逮到的,肯定會被帶往該地。
……但不保證可以活命……。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝285-
BS11-066 発見されし世界樹(The Discovered World Tree)
想不到它就是世界樹……。難怪誰也找不到了。
不小心吃下果實這件事情,死也說不出口……。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝288-
BS14-089 爆発する海底火山(The Exploding Submarine Volcano)
每年一次定期爆發的奇妙海底火山。
爆發後,火山方圓十里之內會誕生新的島嶼。
當中究竟牽涉什麼奇妙原理呢?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝290-
SD02-014 魔法監視塔(The Magic Control Tower)
藍屬性世界充滿無數的塔。
它們把大氣中的有機化合物抽出並收集起來,再輸送至國家。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝291-
BS09-066 目覚める要塞城(The Awakening Fortress Castle)
在北之國開發出來的移動城堡。
雖然只有很少人發現,但應該有很多自動化的東西,例如列車以及飛船等。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝292-
BS08-066 海底に眠りし古代都市(The Ruins of The Seabed)
位於南之國最南端的深海有這樣的遺跡。
有人說這個都市還有能活動的機能,如此荒唐的說法實在叫人無法相信。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝299-

名勝303~353

BS07-055 流星群の夜空(The Meteor Stream Nightsky)
在1年中最酷熱日子的夜空中看到了星龍的亂鬥。
就像流星一樣,美麗程度簡直讓人嘆為觀止。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝303-
BS12-062 白煙の大山脈(The Steam-Breathing Mountains)
與殺戮的世界不相稱,使人嘆為觀止的美景。
雖然是危險的地方,但值得拼上自己的性命去看一次。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝313-
BS18-061 戦史の石碑(The War History Monolith)
紅屬性世界崩潰時,唯一殘留下來的地方。
那裡聳立著一塊石碑。只有這裡的樣子跟以前是一樣的。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝323-
BS01-101 古龍の縄張り(The Ancient Dragon Territory)
遠在恐龍出現之前,真正的古龍曾在這片大地昂首闊步。
龍人視這裡為聖地。
乾燥之風,把人帶到遠古情景中。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝325-
BS04-077 七龍帝の玉座(The Seven Dragons'Throne)
來自裂縫對面的龍。
其中一個寶座就在這個世界中。
當我知道他們的目的時已經是很久之後的事了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝331-
BS06-075 神鳴る霊峰(The Deity in the Sacred Mountains)
為了對付虛無軍隊的勇士們,不分陣營地互相宣誓戰鬥的地方。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝333-
BS14-073 赤き前方後円墳(The Red Keyhole-Shaped Tumulus)
昔日的恐龍王沉睡的地方。
變成隕石的龍掉下來時被擊碎了,但在恐龍們的懇切請求下獲得重建。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝353-

名勝400~454

BS06-076 暴かれた墓石(The Digged Tombstone)
魔族為了與虛無對抗,利用儀式提升魔力。
洩露出去的力量,使附近的墓地陷入糟糕的情況。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝400-
BS04-079 王蛇の住処(The King Snake Nest)
眾多追求智慧的人到達的終點。
在與守門者的問答中答錯的話,前往的地方不是居所,而是直接進入大蛇的胃中。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝404-
BS02-079 紫水晶の森(The Forest of Amethyst)
傳說這裡是偉大而智慧的蛇棲息的地方。
紫水晶淨化瘴氣,完全沒留下戰爭的痕跡。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝410-
BS01-102 主無き古城(The Lost of Old Castle)
在魔界法訂立前,這裡是就統治者的城堡。
現在這裡已經完全禁止進入。
只有潛入才能一看究竟。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝411-
BS01-103 命を吸う沼(The Swamp of Drain Life)
只要靠近這個沼澤,就會奪取性命。
傳說這裡埋葬著魔界貴族的遺體。
膽大包天的人一定要來看看。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝412-
BS14-077 骸の斜塔(The Leaning Tower of Corpse)
用舊貴族的屍骸為材料建成的塔。
據說它是活的,平安無事登上塔頂後會獲得力量。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝414-
BS07-058 常闇の聖堂(The Darkness Church)
夜族公主的居城。
從遠處看去是多麼美麗,因為那裡非常危險,所以還是從遠處觀賞學習一下就好了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝424-
BS08-058 倒逆ピラミッド群(The Reverse Pyramid Fields)
倒逆建築而成的金字塔。
到底跟蛇群有設備什麼關係,其中的意義至今未明。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝440-
BS17-064 死者の湖(The Lake of the Dead)
多數Spirit在這裡誕生,被祝福的湖。
但在紫屬性世界中,就是個要小心的地方。
這實在是讓人感概萬千。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝442-
BS01-105 魔帝の墓標(The Shackles of Doom)
最先出現在這個世界的魔界七將的墳墓。
魔將在這裡沉睡,正等待復活之日的降臨。
來這裡前,要做足準備避免吸進魔界。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝444-
BS06-078 魔帝の寝所(The Doom Coffin)
魔族為了對抗虛無而搗亂舊支配者們的墓地。
把力量賜予復活後的他們。
然而誕生的是……。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝454-

名勝503~599

BS04-076 翼持つ者の空域(The Airspace of Pterosaurs)
第二次龍龍大戰的主要戰場之一。
爭奪制空權的戰鬥非常激烈。
在這裡可以看到經常來回飛行的翼龍。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝503-
BS09-062 ノルンの泉(The Spring of Norn)
能夠使一切力量回復的不可思議泉水。
一切的提示就在這裡。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝506-
BS10-092 明星きらめく花園(The Flower Garden with the Daystar)
這個花園在白天以及黑夜會有截然不同的面貌。
順帶一提,我是黑夜派的。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝507-
BS06-088 計画された場外乱闘(The Intentional Scuffle)
大會的精彩看點,就是純粹比拼力量的1對1格鬥競技。
曾發生歷史上第一次亂鬥騷動的不光彩事件。
據說,這是西之國為了催促選手歸國的策略。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝509-
BS06-073 灼熱の谷(The Burning Canyon)
虛神降臨的山谷。
因為只是剛剛形成,說不定會有新的發現。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝513-
BS10-084 虚実の口(The Mouth of False)
這個地方據說是蛇的智慧之源。
他們好像可以從這裡聽到聲音。
我認識到那些蛇並非全知時,是在我已經束手無策的時候。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝514-
BS06-082 無限なる軌道母艦(The Infinite Mother Ship)
侵略者們的恐怖兵器以及大本營。
後來,取代了尖塔成為了歌姬的居城,負責把歌聲傳達至世界各地。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝516-
BS15-071 巨人の足跡湖(The Glant's Stamp Lake)
屬於一角之主的足跡產生的旅遊勝地。
其實一角之主的腳並沒有那麼大。充其量也只是一條大鱷魚的大小。
不過這裡的水質十分好,十分值得到此一遊。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝519-
BS16-062 天下眺める絶景門(The Grand Sight Gate)
最高的地方是走一天也未能到達的,如果到達了,就能看到堪稱世界上最棒的絕美景色。
喘息著觀望那遙遠而閃耀著彩霞的地平線真是太棒了。夜景也十分棒。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝523-
BS14-090 勇壮なる船上都市(The Fearless City on the Ship)
可以乘坐300人的大船。
這裡是指300個巨人,現在有超過1000人居住,變成一個都市。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝529-
BS01-100 ルビーの太陽(The Ruby Sun)
龍人召喚出來的第二個太陽。
在該太陽照射下的大地沒有黑夜,只能不斷工作。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝531-
BS17-062 彷徨う天空寺院(The Wandering Sky Temple)
雖然很害羞,但我真的很羨慕,
這是最近為了祭祀創造主建造的寺院。
但我的心中還是頗有微言。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝532-
BS08-055 竜騎集う円卓(The ImperialDragoon's Round Table)
作為虛無之龍集會的地方。
其他世界的龍是否也曾經到訪過就不得而知了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝533-
BS05-056 最古龍の顎(The Great Anclent Dragon's Jaw)
在與龍人們開始戰爭之前。
曾經有一班敗給地龍的傢伙。
這裡就是那些傢伙的基地。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝535-
BS03-104 運命分かつ岐路(The Crossroads of Destiny)
是蛇洞還是舊貴族的公館,叛逆者為了選擇前路而在分叉路猶豫不決。
無論選擇哪一條路也不能得到真正的希望。
這裡就是殘酷的地點。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝544-
BS03-103 熾烈極める最前線(The Middle of Hard Battle)
第2次大戰中最激烈的戰場。
這裡是戰略上的要地,至今到訪這裡,戰爭依然不斷。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝553-
BS02-078 夢魔の寝所(The Evil Coffin)
舊統治者們長眠的地方。
雖然現在已經荒廢了,但來訪時需要攜帶營養劑。
單是接近這裡已經很疲累了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝554-
BS14-084 永久凍土の王都(The Permafrost Capital)
這裡本來時歌姬們的城都。
但被侵略者率先攻擊、凍結並失去功用。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝556-
SD02-013 転召の祭壇(The Generate Altar)
這裡是進行轉召儀式的地方。
我想這應該是個先進文明的地方,因為遺留這樣的風俗。
總而言之這裡是個不可思議的世界。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝559-
BS06-083 希望の大灯台(The Lighthouse of Hope)
承受侵蝕的的白屬性世界象徵。
是決心與虛無軍隊決一死戰的表現……
話雖如此,但就算戰勝了虛無,之後打算如何做?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝562-
BS07-061 ゼンマイ平原(The Gears Plain)
這個世界的獸群,在死亡時出現的姿態,那就是最初與虛無之軍對抗的地方。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝566-
BS18-069 お菓子の豪邸(The Candy Residence)
麻煩國家的麻煩皇帝拚命請求女皇建立的家。有非常香的氣味。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝575-
BS06-086 開かれし魔導書(The Opened Spellbook)
從封印中被解放的詛咒魔導書。
為了與虛無戰鬥到底,魔法王國打破禁忌,把它解放了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝577-
BS03-117 士気高き大本営(The H.Q. filled with Fighting Spirits)
西之國選手團的營地。
各競技選手團結一致,鬥志高昂地希望取得更多勝利。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝591-
BS07-066 蹴撃の戦場跡(The Historic Assault Field)
虛無之龍與英雄,最初展開激鬥的戰場。
虛無之軍的敗退,對於我來說是出乎意料的事。
那份喜悅真是無法形容了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝592-
BS11-071 柱岩の海上都市(The PillarRocks'Aquapolis)
位處北邊海面的巖石群,留有生物生活過的痕跡。
是居住在海面與海底都市群的舊世界居民嗎?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝599-

名勝600~666

BS11-068 清浄なる天の川(The Pure Milky Way)
劃過夜空的一串串星星……其實是一群發光的巨大Spirit。
當與歌姬乘坐的飛船衝向當中時,感覺很可怕。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝600-
BSC05-019 絶望壁の要塞(The Impregnable Fortress)
由斷崖絕壁構成的天然要塞。
那份雄偉,不親眼目睹是感受不到的。
想要攻下這裡,你會體現到什麼叫絕望。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝601-
BS08-062 超時空重力炉(The Gravity Dimension Engine)
侵略者們的王牌之一。
為了攻破虛無軍的入口再次開發。
把一切物體壓縮,再轉換成能量。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝602-
BS10-088 天貫く塔の城しろ(The Tower Castle soaring to Heaven)
這是歌姬的堂妹,另一位歌姬所住的城堡。
據說她是樂器名人,把歌姬最後的妙音滲透至整個世界。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝606-
BS01-111 ダイヤモンドの月(The Diamond Moon)
從扭曲之門偶爾窺探到另一個月亮。
它散發著彷彿要讓生命力停止的冰冷光芒。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝612-
SD01-032 機械神の加護(The Protection of Sacred Artifacts)
機人統治的都市。
在他們的影響下,牆壁變成了充滿光澤的金屬。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝615-
BS09-061 巨獣守りし神域(The Sanctuary protected by Giantbeast)
傳說中會賜力量予活人的聖地。
雖然我們想把歌姬送至這裡,但途中失敗了,非常遺憾。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝616-
BS06-084 侵食されゆく尖塔(The Invaded Castle)
昔日作為歌姬的避難所,以及與侵略者戰鬥的塔。
經歷戰鬥,歌姬的離去後,這座塔已經面目全非了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝626-
BS17-067 凍えるフィヨルド(The Freezing Fjord)
由於侵略者的緣故時間停止了的海岸線,那份美麗的景色得以永久保存。
不幸中的大幸,用來形容這個地方就再合適不過。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝650-
BS04-082 侵されざる聖域(The Inviolable Sanctuary)
玻璃女神封印了自己的地方。
為了增強歌聲的力量,同時為了抵禦侵略者們的力量,這裡佈下了強大而美麗的結界。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝660-
BS07-062 ブリシンガメンの首飾り(The Necklace of Brisingamen)
侵略者們在高空中準備的最終兵器。
卻被歌姬利用把歌聲傳遍世界。
從地上看著連繫起來的樣子,就像首飾一樣。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝661-
BS18-067 巨獣の森(The Great Beast Forest)
大型的野獸在死期來臨前會躲藏起來。
六個世界全部各自都有準備好的墓穴。
雖然單憑外觀無法判斷那是墓穴……。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝666-

名勝702~757

BS03-110 星降る巡礼地(The Sacred Place in Falling Stars)
在魔法之國可以看見最多流星的山丘。
在這個國家中,每晚也會因為某人的魔法實驗失敗而降下流星。
實在是個很棒的失敗。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝702-
BS08-063 勝者のグリーンフィールド(The Winner's Green Field)
撲克之國的士兵,在戰場中周旋著。
雖然井井有條地行動,但其實是被虛無軍擊破而逃走中。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝707-
BS02-084 祝福されし大聖堂(The Blessed Sanctuary)
讓人聯想童話王國,這個可愛的教堂。
很想在這裡舉行婚禮呢。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝711-
BS12-070 天の階(The Heaven's Stairway)
通往天之城門的樓梯。
本以為可以掌握通往極樂的幸福,但階級很高,爬上去很累。
前往天堂是很辛苦的事。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝712-
BS14-087 ペンタン帝国:帝都アンプルール(The Empire of Pentan:the Capital Empereur)
這裡恐怕是全世界嘴和平、可愛與沉悶的城都。
新年開始時會舉行城都更名祭。
現在是第3代的安普魯爾,但這種事怎樣也沒所謂。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝717-
BS09-064 天駆ける方舟(The Flying Ark)
集齊7條鑰匙後,它從天之城門的深處出現了。
天使們的,天使們製造的,為天使而設的交通工具。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝722-
BS17-069 輝く三連王墓(The Range of Royal Crypts)
魔法、妖精、彩虹三個國家的國王墳墓並列在這裡。
當時三個國家的國王關係十分要好,他們抱著「死也要死在一起」的精神建造了這個王墓。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝727-
BS05-064 ペンタン帝国(The Empire of Pentan)
這是我在這個世界第一個到訪的王都。
怎麼說呢,總之很可愛。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝752-
BS13-070 星宿の障壁(The Constellation Barrier)
雖然天使們在世界周圍張結的防護網,是虛無無處可逃,但同時使自己無法逃走。害人終害己。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝757-

名勝800~888

SD01-031 朝焼け岬(The Cape in the Red Sky)
這是凱撒里昂獅子統治的森林中的海角。
向著大海伸出的地形,對畏高者來說舉步維艱。
大帝,就是在這裡接受我發出的緊急通知。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝800-
BS01-108 無限蟲の蟻塚(The Anthill)
這是綠寶蟻的舉行巢穴。
綠寶蟻不分晝夜地進出的情景,真的相當壯觀。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝801-
BS01-109 風吹く丘陵(The Hill of Violent Wind)
從這個小山丘遠眺據說曾出現世界樹的森林。
大概會讓比藉此理解那森林是何等奇特的存在。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝802-
BS15-066 廃寺の無限階段(The Infinty Stairway of the Diserted Temple)
過去,這裡是森林居民用作遊玩和修行的地方,但搗亂者入侵後,卻產生了一個不明的空間,變成誰也不敢再接近的廢寺,給人某種會發生失踪事件的感覺。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝805-
BS02-080 エメラルドに輝く鍾乳洞(The Limestone Cave of Emerald)
不知是青苔還是石頭,不斷發出綠光的神秘之地。
我只曾到過1處,但據說在世界樹的森林中有4個類似的地方。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝808-
BS10-086 巨星望む大樹(The Tree overlooking the Huge Star)
可以眺望遠方,用作看台的巨樹。
雖然我很想登上一次看看,但虛無之神降臨時,它被那餘波吹走了。
真可惜。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝810-
BS16-066 浮遊関(The Flying Barrier)
在國境中,有在半空中漂浮的關卡。
是為飛行的Spirit專門設計的嗎?
比起關卡、我對製作者的腦子更感興趣。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝815-
BS06-080 颶風高原(The Storm Highland)
毛領鴿男爵的領域。
雖然是個讓人心曠神怡的高原,但如果被男爵發現就糟了。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝818-
BS18-066 エメラルドの海に散らばる島々(The Islands dotting the Emerald Sea)
就像是全部經過計算一樣互相排列的島嶼。
雖說自然造物之美,但真是超乎人的想像。
……這片島嶼,居然是這樣形成的………。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝820-
BS14-081 神樹の切り株都市(The Stummpcity of God Tree)
位於毗鄰森林的樹木都市。
據說好像還有光樹、天樹、賢樹等的同樣都市。
由於每一個的特徵的有少許不同,因此我想全部遊覽一遍。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝828-
BS17-065 獣の楽園(The Beast Paradise)
在森林的某一端,有一個年輕野獸們聚集的地方。
在戰鬥時會作為治療傷者的廣場使用。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝852-
BS02-081 緑芽吹く原野(The Budding Plain)
在世界樹森林外延伸的綠色草原。迎面吹拂的風非常舒暢,讓人忘掉森林的煩囂。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝855-
BS12-065 大樹茂る天守閣(The Wooded Castle Tower)
是樹木侵蝕的建築物,還是本來就是這個樣子呢。
雖然不知道怎樣形容它壯觀還是糟糕,但有一見的價值。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝880-
BS13-066 生命司る大樹(The Great Tree of Life)
昔日森林的長老們作為休息地點的大樹。
雖然還有其他品種的樹木,但這棵樹的體積最奪目。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝888-

名勝900~1000

BS18-071 サファイアの街道(The Sapphire Highway)
雖然機能和藝術兼顧是非常重要的,但有時候也會相反。
這條街道雖然美麗,卻寸步難行。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝900-
BS03-113 力奪う凱旋門(The Absorption Triumphal Arch)
為了紀念舉辦第2屆競技會建造的巨門。
現在已經很少人到訪,漸漸地被荒廢。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝912-
BS04-087 心臓破りの巨大坂(The Heart-burst Huge Slope)
這是在東之國中,競技會參賽者都一定會攀爬的巨大斜坡。
據說比起實質上的訓練,祈求好運的意義更強。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝991-
BS13-067 光導く巨塔(The Light Guiding Tower)
雖然在我旅行是並不存在,但為了紀念重生,我擅自製造了它。
我只是擅自創造了這個地方,應該不會受到懲罰吧。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝1000-

外傳

BS30-071 逆転大陸
有座名為真理伊甸的大陸。它由12把劍與1名少女支撐著。
……安塔古還好嗎?
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝 外傳-
BS05-055 紅蓮の虚空(The Ruby Empty Sky)
警告。
世界上有些地方是絕對不能接近的。
我把這裡列為最危險的地放。請小心。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝外傳01-
BS05-059 緑眼の虚空(The Emerald Empty Sky)
警告。
世界上有些地方是絕對不能接近的。
我把這裡列為最危險的地放。請小心。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝外傳02-
BS05-063 黄道の虚空(The Topaz Empty Sky)
警告。
世界上有些地方是絕對不能接近的。
我把這裡列為最危險的地放。請小心。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝外傳03-
BS05-057 藍紫の虚空(The Amethyst Empty Sky)
警告。
世界上有些地方是絕對不能接近的。
我把這裡列為最危險的地放。請小心。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝外傳04-
BS05-065 青嵐の虚空(The Sapphire Empty Sky)
警告。
世界上有些地方是絕對不能接近的。
我把這裡列為最危險的地放。請小心。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝外傳05-
BS05-061 白夜の虚空(The Diamond Empty Sky)
警告。
世界上有些地方是絕對不能接近的。
我把這裡列為最危險的地放。請小心。
-流浪者羅洛《異界見聞錄》千選名勝外傳06-

===©凌零===
本文留言版
發表留言
名字:
標題:


(不用輸入電郵)
主頁
小站作者

原作者:凌零(00)
Battle Spirits 業餘翻譯作者,喜愛高達、寵物小精靈的香港人。
ガンダム、ポケモン、バトスピ好きの香港人。
日本語の翻訳素人、どうぞよろしくお願いします。

作者最新動態

↓~最新資訊~↓

新商品預定發售


【CB02】

【BS42】

(以官方發售日期為準)

卡鬥士最新留言
文章類別
總點擊次數

~感謝閣下光臨本博客~

實用外部連結
動畫聲優專頁

  • 諏訪部順一
  • 緑川光
  • 堀江由衣
  • 福山潤
  • 宮野真守
  • 中村悠一
  • 藤田咲
  • 立花慎之介
  • 阪口大助
  • 杉田智和
  • 遠藤綾
  • 菅沼久義
  • 山下七海
  • 山下誠一郎